Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
På den ene side er den internationale konkurrence stadig stærkt forvrænget.
German[de]
Einerseits ist der internationale Wettbewerb nach wie vor hochgradig verzerrt.
English[en]
On the one hand, international competition remains extremely distorted.
Spanish[es]
Por un lado, la competencia internacional está muy distorsionada.
Finnish[fi]
Toisaalta kansainvälinen kilpailu on edelleen pahasti vääristynyttä.
French[fr]
D'une part, la concurrence internationale se distingue encore par une distorsion élevée.
Italian[it]
Da un lato la concorrenza internazionale resta gravemente distorta.
Dutch[nl]
Enerzijds is er sprake van een hoge mate van concurrentievervalsing op de internationale markt.
Portuguese[pt]
Por um lado, a concorrência internacional continua a estar altamente distorcida.
Swedish[sv]
Å ena sidan är den internationella konkurrensen fortfarande höggradigt snedvriden.