Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولماذا يود فعل ذلك ؟
Bulgarian[bg]
Защо му е да го прави?
Bosnian[bs]
Zašto bi to uradio?
Czech[cs]
Proč by to dělal?
Greek[el]
Γιατί να το κάνει;
English[en]
Why would he do that?
Norwegian[nb]
Hvorfor det?
Dutch[nl]
Waarom zou hij dat doen?
Polish[pl]
Czemu miałby to zrobić?
Portuguese[pt]
Por que ele faria isso?
Romanian[ro]
De ce ar face asta?
Slovenian[sl]
– Zakaj pa bi to storil?
Serbian[sr]
Zašto bi to uradio?