Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Atomová energie je proti tomu neškodná
Greek[el]
Μπροστά της η ατομική ενέργεια θα είναι σαν κάρο με άλογο
English[en]
It' il make atomic power look like the horse and buggy
Finnish[fi]
Ydinvoima on sen rinnalla kuin hevoskärryt
French[fr]
L' énergie atomique serait complètement dépassée
Hungarian[hu]
Ehhez képest az atomenergia ósdi találmány
Icelandic[is]
Í samanburði verður kjarnorkan sem hestur og kerra
Dutch[nl]
Daarbij vergeleken is atoomkracht paard en wagen
Portuguese[pt]
Fará com que a energia atómica pareça antiquada
Serbian[sr]
Kraj toga ce atomska energija djelovati kao konj i zaprega
Turkish[tr]
Atom enerjisini oyuncak araba gibi gösterecek