Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تذكر أي شيء المهاجمين بالذكر ؟
Bulgarian[bg]
Спомняте ли си дали нападателите казаха нищо?
Czech[cs]
Řekli útočníci něco?
Greek[el]
Θυμάστε αν ανέφεραν τίποτα οι δράστες;
English[en]
Do you remember the attackers mentioning anything?
Spanish[es]
¿Recuerda si los atacantes mencionaron algo?
French[fr]
KENSI: Vous rappelez-vous les attaquants mentionnant quelque chose?
Croatian[hr]
Sjećate li napadačima spominje ništa?
Hungarian[hu]
Nem hallotta a támadóit beszélni valamiről?
Italian[it]
Ricorda se gli aggressori hanno parlato di qualcosa?
Dutch[nl]
Herinnert u zich of de aanvallers iets vermeldden?
Polish[pl]
Pamiętasz, czy napastnicy wspomnieli o czymś?
Portuguese[pt]
Lembra-se dos agressores mencionarem alguma coisa?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti ca atacatorii să fi menţionat ceva?
Serbian[sr]
Да ли се сећате нападачи се спомиње нешто?