Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك صدم أرنب أو أبوسوم أو ظربان وسيارتك تصدر صوت..
Bosnian[bs]
Udarite zeca, čujete pu-pup.
Danish[da]
Rammer man en kanin eller en vaskebjørn, siger det bump.
German[de]
Überfährt man ein Kaninchen, ein Opossum, ein Stinktier, macht der Wagen " bub-bub ".
Greek[el]
Αν χτυπήσεις λαγό, το αυτοκίνητο κάνε · μπαμ-μπαμ.
English[en]
You hit a rabbit, possum, skunk, your car goes " boop, boop. "
Spanish[es]
Si pisas un conejo, una zarigüeya, el auto hace pum, pum.
Estonian[et]
Kui jänese alla ajad, ei saa eriti arugi.
Finnish[fi]
Törmäystä jänikseen tai haisunäätään tuskin huomaa.
Croatian[hr]
Udarite zeca, čujete pu-pup.
Indonesian[id]
Jika menabrak kelinci, tupai, sigung, mobil akan bergoyang.
Italian[it]
Se prendi un coniglio, una puzzola, l'auto fa " pup, pup ".
Latvian[lv]
Notrieksi trusi vai skunksu - bladāc!
Dutch[nl]
Als je een konijn of een stinkdier raakt, doet je auto huphup.
Portuguese[pt]
Se a veem, conseguem evitar.
Sinhala[si]
ඔයා හාවට ගැහුවා, possum, skunk, " boop, boop. " ගාලා ඔයාගේ කාර් ඒක යනවා.
Serbian[sr]
Udarite zeca, čujete pu-pup.
Turkish[tr]
Tavsan, possum, kokarcaya çarparsan küt diye ses gelir.