Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използване на опасни вещества (до покупката)
Czech[cs]
Používání nebezpečných látek (až do okamžiku nákupu)
Danish[da]
Anvendelse af farlige stoffer (indtil salg til den endelige forbruger)
German[de]
Verwendung gefährlicher Stoffe (bis zum Kauf)
Greek[el]
Χρήση επικίνδυνων ουσιών (μέχρι την αγορά)
English[en]
Use of hazardous substances (up until purchase)
Spanish[es]
Uso de sustancias peligrosas (hasta ser adquiridas)
Estonian[et]
Ohtlike ainete kasutamine (kuni ostmiseni)
Finnish[fi]
Vaarallisten aineiden käyttö (tuotteen ostamiseen saakka)
French[fr]
Utilisation de substances dangereuses (jusqu’à l’achat)
Croatian[hr]
Korištenje opasnih tvari (do kupovine)
Hungarian[hu]
Veszélyes anyagok felhasználása (a termék megvásárlásáig)
Italian[it]
Utilizzo di sostanze pericolose (fino al momento dell’acquisto)
Lithuanian[lt]
Pavojingų cheminių medžiagų naudojimas (iki pirkimo)
Latvian[lv]
Kaitīgu vielu izmantošana (līdz pārdošanai)
Maltese[mt]
Użu ta’ sustanzi perikolużi (sa meta jinxtraw)
Dutch[nl]
Gebruik van gevaarlijke stoffen (tot op het moment van de koop)
Polish[pl]
Stosowanie substancji niebezpiecznych (do momentu zakupu)
Portuguese[pt]
Utilização de substâncias nocivas (até ao momento da compra)
Romanian[ro]
Utilizarea de substanțe periculoase (până la achiziție)
Slovak[sk]
Používanie nebezpečných látok (až do nákupu)
Slovenian[sl]
Uporaba nevarnih snovi (do nakupa)
Swedish[sv]
Användning av skadliga ämnen (fram till inköp)