Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма знаци да е способен на такъв тип насилие.
Czech[cs]
Žádné náznaky k takovému druhu násilí.
Greek[el]
Τίποτα που να προμηνύει τέτοιου είδους βία.
English[en]
No signs pointing to this kind of violence.
Spanish[es]
Nada apunta a esta clase de violencia.
French[fr]
Pas de signes pointant vers ce type de violence.
Croatian[hr]
Nikakvi tragovi nisu mogli ukazati na ovakvo nasilje.
Hungarian[hu]
Semmi jele erőszakos viselkedésnek.
Italian[it]
Nessun indizio di una violenza del genere.
Dutch[nl]
Niets wijst op dit soort geweld.
Polish[pl]
Nic nie wskazuje na tego typu przemoc.
Portuguese[pt]
Não há sinais que apontam para esse tipo de violência.
Romanian[ro]
Nu sunt semne ce indică acest tip de violență.
Russian[ru]
Ничто не указывает на такого рода насилие.