Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да стои със скръстени ръце.
Bosnian[bs]
Neće sjediti prekriženih ruku.
Czech[cs]
Nebudou sedět se založenýma rukama.
Greek[el]
Δεν θα μείνουμε σιωπηλοί.
English[en]
they will not return their backs
Spanish[es]
No se quedarán de brazos cruzados.
Croatian[hr]
Neće sjediti skrštenih ruku.
Hungarian[hu]
Nem fogják szótlanul tűrni.
Macedonian[mk]
Нема да седам со скрстени раце.
Portuguese[pt]
Não irão ficar de braços cruzados.
Romanian[ro]
Nu-şi vor întoarce spatele.
Slovenian[sl]
Ne bodo mižali pred vsem tem.
Serbian[sr]
Неће седети скрштених руку.
Turkish[tr]
Elleri kollları bağlı durmayacaklardır.