Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σαν στο σπίτι σας.
English[en]
Make yourself at home.
Spanish[es]
Pónganse cómodos.
Estonian[et]
Tunne end nagu kodus.
Hungarian[hu]
Érezzétek otthon magatokat!
Icelandic[is]
Láttu eins og heima hjá ūér.
Polish[pl]
Czujcie się jak u siebie.
Portuguese[pt]
Põe-te à vontade.
Romanian[ro]
Faceţi-vă comozi.
Turkish[tr]
Rahatınıza bakın.