Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
v druhém případě musí žadatel nebo oznamující strana potvrdit, že jde o přesné a úplné kopie originálů
English[en]
in the latter case the applicant or notifying party shall confirm that they are true copies of the originals and complete
Estonian[et]
viimasel juhul peab taotlust või teatist esitav pool tõendama nende õigsust ning täielikkust
Hungarian[hu]
a másolati példányok esetén a kérelmező vagy a bejelentő félnek igazolnia kell, hogy ezek hitelesek és az eredetivel mindenben megegyeznek
Latvian[lv]
pēdējā gadījumā pretendents vai paziņojumu sniedzošā puse apstiprina, ka tās ir pareizas un pilnīgas oriģināla kopijas
Polish[pl]
Wnioskodawca lub zgłaszający potwierdza kompletność kopii i ich zgodność z oryginałem
Portuguese[pt]
Neste último caso, o requerente ou o notificante confirmará que são verdadeiros e completos
Slovak[sk]
V prípade kópií originálov musí žiadateľ alebo oznamujúca strana potvrdiť, že sa jedná o pravé a úplné kópie originálov