Besonderhede van voorbeeld: 8927104815835040100

Arabic

أنّهم يستحقون المعاملةَ كفئران تجارب ؟

Bulgarian

Наистина ли мислиш, че заслужават да бъдат третирани като лабораторни мишки?

Bosnian

Zar stvarno misliš da zaslužuju da ih se tretira kao zamorce?

Czech

Opravdu si myslíš, že si zaslouží, aby se s nimi jednalo jako s laboratorními krysami?

Danish

Synes du virkeligt de fortjener, at blive behandlet som forsøgsrotter?

Greek

Τους αξίζει να είναι πειραματόζωα;

English

Do you really think they deserve to be treated like lab rats?

French

Tu penses sérieusement qu'ils méritent d'être traités comme des cobayes?

Hebrew

אתה באמת חושב שמגיע להם יחס של שפני ניסויים?

Croatian

Zar stvarno misliš da zaslužuju da ih se tretira kao zamorce?

Hungarian

Szerinted megérdemelnék, hogy kísérleti patkányként bánjanak velük?

Italian

Pensi che meritino di essere trattati come cavie da laboratorio?

Japanese

研究 用 の ネズミ と し て の 扱い に 相当 する ?

Korean

진심으로 그들이 실험실의 쥐 같은 대우를 받아야 한다고 생각해요?

Polish

Naprawde myslisz, ze zasluguja na to zeby byc traktowani jak szczury laboratoryjne?

Portuguese

Na verdade achas, que merecem ser tratados como ratos de laboratório?

Romanian

Chiar crezi că merită să fie trataţi precum cobaii?

Russian

Ты действительно думаешь, что они заслуживают того, чтобы быть лабораторными крысами?

Turkish

Sence laboratuvar faresi gibi davranılmayı hak ediyorlar mı?