Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гилиян имаше скрити пари при нея
Czech[cs]
Gillian měla u sebe schovanou hromadu peněz.
Greek[el]
Η Τζίλιαν είχε πολλά λεφτά κρυμμένα στο σπίτι της.
English[en]
Gillian had a bunch of money hidden away at her place.
Spanish[es]
Gillian tenía bastante dinero escondido en su casa.
Estonian[et]
Gillianil oli kodus palju sularaha peidus.
Finnish[fi]
Gillianilla oli iso tukko rahaa kotonaan.
French[fr]
Gillian avait de l'argent caché chez elle.
Croatian[hr]
Gillian je imala skriven novac u svojoj kući.
Hungarian[hu]
Gillian egy köteg pénzt rejtegetett a lakásán.
Italian[it]
Gillian aveva dei soldi nascosti a casa sua.
Korean[ko]
질리안이 돈뭉치를 빼돌려 집에 숨겼어.
Dutch[nl]
Gillian had een pak geld in haar huis liggen.
Polish[pl]
Gillian miała sporo ukrytych pieniędzy.
Portuguese[pt]
Gillian tinha dinheiro escondido em casa.
Romanian[ro]
Gillian avea o grămadă de bani ascunşi la ea.
Russian[ru]
У Джулиан была пачка денег, спрятанная в ее комнате.
Serbian[sr]
Džilijan je imala brdo para sakrivenih kod kuće.
Turkish[tr]
Gillian'ın evinde yüklü miktarda saklı para bulduk.