Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن أتعتقد أنّه حريق مُتعمّد ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш, че е палеж?
Czech[cs]
Takže si myslíš, že šlo o žhářství?
Greek[el]
Πιστεύεις πως ήταν εμπρησμός;
English[en]
So you think it was arson?
Spanish[es]
¿Crees que fue un incendio provocado?
French[fr]
Penses-tu que c'était volontaire?
Hebrew[he]
אז אתה חושב שזה היה הצתה?
Croatian[hr]
Misliš da je požar podmetnut?
Hungarian[hu]
Tehát szerinted gyújtogatás volt?
Indonesian[id]
Jadi menurutmu ini dibakar?
Italian[it]
Pensi a un incendio doloso?
Polish[pl]
Z zachowaniem bezpieczeństwa?
Portuguese[pt]
Acha que foi proposital?
Romanian[ro]
Crezi că a fost incendiere premeditată?
Russian[ru]
Так ты думаешь, что это был поджог?
Slovenian[sl]
Je šlo za požig?