Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لقد انتخبت الولايات المتحدة.. رئيسياً أسود البشرة بصورة علنية!
Bulgarian[bg]
Америка сега избра първия си открито черен президент.
German[de]
Die USA hat ihren ersten bekennenden schwarzen Präsidenten gewählt.
English[en]
America has now elected its first openly black President.
Spanish[es]
Estados Unidos ahora ha elegido a su primer presidente abiertamente negro.
French[fr]
L'Amérique a élu son premier président ouvertement noir.
Hebrew[he]
אמריקה בחרה עכשיו את הנשיא השחור הגלוי הראשון.
Hungarian[hu]
Amerika megválasztotta az első nyíltan fekete elnökét.
Italian[it]
L'America ora ha eletto il suo primo presidente apertamente nero.
Korean[ko]
[ * 흑인 지지도가 높아 흑인 대통령이라 불렸던 빌 클린턴을 빗댐 ]
Dutch[nl]
Amerika heeft de eerste, openlijk zwarte President.
Polish[pl]
Ameryka wybrała pierwszego oficjalnie czarnego prezydenta.
Romanian[ro]
America şi- a ales acum primul preşedinte care e de culoare în mod deschis.
Russian[ru]
Америка впервые избрала откровенно чёрного президента.
Vietnamese[vi]
Nước Mỹ vừa mới có một tổng thống người da đen đầu tiên.