Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- belaegningstaetheden ikke overstiger 1 000 hoener pr. ha areal, hoensene har adgang til, dvs. 1 hoene pr. 1,0 m2
German[de]
- die Bestandsdichte höchstens 1 000 Hühner pro ha Auslauffläche oder ein Huhn pro 1,0 m2 beträgt,
Greek[el]
- η μέγιστη πυκνότητα δεν υπερβαίνει τις 1 000 όρνιθες ανά εκτάριο εδάφους που προορίζεται για τις όρνιθες, ήτοι μία όρνιθα ανά 10 τετραγωνικά μέτρα,
English[en]
- the maximum stocking density is not greater than 1 000 hens per hectare of ground available to the hens or one hen per 10 m2,
French[fr]
- la densité maximale de peuplement n'est pas supérieure à 1 000 poules par hectare de terrain accessible aux poules, soit à 1 poule par 10 m2,
Italian[it]
- il carico di galline non sia superiore a 1 000 per ettaro di terreno disponibilie per i volatili, cioè a 1 gallina per 10 m2;
Dutch[nl]
- de bezetting niet meer bedraagt dan 1 000 hennen per hectare terrein dat voor de hennen toegankelijk is, dit wil zeggen 1 hen per 10 m2,