Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Измислихме нефтена компания от Гуджарат през нощта.
Bosnian[bs]
'Pokrenuli smo Guđaratsku naftnu kompaniju za noć.'
Czech[cs]
Během jedné noci jsme založili ropnou společnost.
Greek[el]
Εμείς βασιζόμαστε στο Γκουτζαράτ και στην εταιρεία πετρελαίου κατά την διάρκεια της νύχτας.
English[en]
We floated a Gujarat based oil company overnight.
Spanish[es]
Trabajamos en una petrolera de Gujarat durante la noche.
Hungarian[hu]
Egy éjszaka alatt beszivárogtunk egy Gujarat-i központú olajtársaságba.
Indonesian[id]
Kami membuat perusahaan minyak Gujarat semalaman.
Polish[pl]
Nocą utworzyliśmy spółkę paliwową z siedzibą w Gujaracie.
Portuguese[pt]
'Criamos uma companhia petrolífera baseada em Gujarat durante a noite.'
Romanian[ro]
La Gujarat am inventat peste noapte o companie din industria uleiului.
Turkish[tr]
Bir gece sonra petrol tabanlı petrol şirketi olan Gujarat'a varacağız.