Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Можем да проверим този вечен принцип чрез непосредствено лично преживяване.
Bislama[bi]
Yumi save jekem prinsipol ia we i no save finis taem yumi yusum naoia long eksperiens blong wanwan long yumi.
Cebuano[ceb]
Atong matino kini nga mahangturong baruganan pinaagi sa diha-diha nga personal nga kasinatian.
Czech[cs]
Tuto věčnou zásadu si můžeme hned teď ověřit pomocí osobní zkušenosti.
Danish[da]
Vi kan bekræfte dette evige princip umiddelbart ved personlig erfaring.
German[de]
Wir können diesen ewigen Grundsatz sofort aus eigener Erfahrung überprüfen.
Greek[el]
Μπορούμε να επαληθεύσουμε αυτήν την αιωνία αρχή με άμεσο προσωπική εμπειρία.
English[en]
We can verify this eternal principle by immediate personal experience.
Spanish[es]
Este principio eterno se puede verificar personalmente y de inmediato.
Estonian[et]
Me võime kinnitada seda igavest põhimõtet vahetu isikliku kogemuse kaudu.
Finnish[fi]
Voimme osoittaa tämän iankaikkisen periaatteen heti todeksi henkilökohtaisen kokemuksen avulla.
Fijian[fj]
Eda na vakadinadinataka na ivakavuvuli tawamudu oqo kevaka me da sa cakava sara ga oqo.
French[fr]
Nous pouvons vérifier l’exactitude de ce principe éternel par expérience personnelle directe.
Gilbertese[gil]
Ti kona ni kakoaua te koaua ae akea tokina ma te bwai ae waekoa n riki nakoira.
Croatian[hr]
Možemo potvrditi ovo vječno načelo trenutačnim osob-nim iskustvom.
Haitian[ht]
Nou kapab verifye prensip etènèl sa a pa eksperyans pèsonèl imedyat.
Hungarian[hu]
Ezt az örökkévaló tantételt azonnal bebizonyíthatjuk személyes tapasztalataink által.
Indonesian[id]
Kita dapat menegaskan asas kekal ini dengan pengalaman pribadi langsung.
Icelandic[is]
Við getum sannað þessa eilífu reglu samstundis af eigin reynslu.
Italian[it]
Possiamo verificare questo principio eterno mediante un’esperienza personale diretta.
Lithuanian[lt]
Šį amžinąjį principą galime patikrinti kokiu nors nesenu asmeniniu patyrimu.
Latvian[lv]
Mēs varam šo mūžīgo principu apstiprināt ar tūlītēju personīgo pieredzi.
Malagasy[mg]
Afaka manamarina izany fitsipika mandrakizay izany isika amin’ny alalan’ny zavatra niainan’ny tena manokana mivantana.
Marshallese[mh]
Jemaron̄ kam̧ool kake pedped in indeeo in jen iminene eo am make ippam.
Mongolian[mn]
Бид мөнхийн энэ зарчмыг саяхан тохиолдсон хувийн туршлагаараа нотолж чадна.
Norwegian[nb]
Vi kan få dette evige prinsippet bekreftet ved øyeblikkelig personlig erfaring.
Dutch[nl]
Wij kunnen dit eeuwige beginsel zelf verifiëren door onze eigen ervaring.
Polish[pl]
Możemy zweryfikować tę wieczną zasadę przez bezpośrednie doświadczenie osobiste.
Portuguese[pt]
Podemos comprovar imediatamente esse princípio eterno por experiência própria.
Romanian[ro]
Putem verifica acest principiu veşnic printr-o experienţă personală imediată.
Russian[ru]
Мы можем проверить этот вечный принцип непосредственным личным опытом.
Slovenian[sl]
To večno načelo lahko potrdimo z neposredno osebno izkušnjo.
Samoan[sm]
E mafai ona tatou faamaonia lenei mataupu faavae e faavavau e ala i aafiaga patino lata mai nei.
Swedish[sv]
Vi kan bekräfta den här eviga principen med personliga upplevelser.
Tagalog[tl]
Mapapatunayan natin ang walang hanggang alituntuning ito sa personal nating karanasan kamakailan.
Tongan[to]
Te tau lava ʻo fakamoʻoniʻi ʻa e tefitoʻi moʻoni taʻengatá ni ʻi ha meʻa ne tau toki aʻusia fakatāutaha.
Tahitian[ty]
E nehenehe ta tatou e hi‘opo‘a i teie nei ture mure ore i roto i te ohipa tei tupu noa iho nei ia tatou.
Ukrainian[uk]
Ми можемо пересвідчитися в правильності цього вічного принципу на особистому досвіді.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể kiểm chứng nguyên tắc vĩnh cửu này bằng kinh nghiệm cá nhân trực tiếp.