Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وليست إلى القطب الشمالي
Bulgarian[bg]
И не е Северния полюс.
Bosnian[bs]
Nije Sjeverni pol.
Czech[cs]
Není to severní pól.
Danish[da]
Det er ikke Nordpolen.
German[de]
Es ist nicht der Nordpol.
Greek[el]
Δεν είναι στο Βόρειο Πόλο.
English[en]
It's not the North Pole.
Spanish[es]
No es el Polo Norte.
Estonian[et]
See pole põhjapoolus.
Persian[fa]
اونجا که قطب جنوب نيست
Finnish[fi]
Ei se ole pohjoisnapa.
Hebrew[he]
זה לא הקוטב הצפוני.
Croatian[hr]
To nije Sjeverni pol.
Hungarian[hu]
Nem az Északi Sarkon.
Italian[it]
Non e'al Polo Nord.
Lithuanian[lt]
Ir ne šiaurės ašigalis.
Macedonian[mk]
Не е Северниот Пол.
Portuguese[pt]
Não é o pólo norte.
Romanian[ro]
Nu e Polul Nord.
Russian[ru]
Это не Северный полюс.
Slovak[sk]
Nie je to Severný pól.
Serbian[sr]
Није Северни пол.
Vietnamese[vi]
Đó không phải là Bắc Cực.