Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja ću ti napasati stoku.
Czech[cs]
Vezmu tvůj dobytek na pastvu.
Greek[el]
Εγώ θα βοσκήσω το κοπάδι σου.
English[en]
I'll take your cattle to pasture.
Spanish[es]
Sacaré tu ganado a pastar.
French[fr]
Je m'occuperai en personne du pâturage.
Hungarian[hu]
Hajtom majd a barmokat a legelőre.
Italian[it]
Porter io le tue bestie al pascolo.
Malayalam[ml]
ഞാൻ നിന്റെ പശുവിനെ മേയാൻ കൊണ്ടുപോകാം.
Polish[pl]
Zagnam ci bydło na pastwisko.
Portuguese[pt]
Levarei seu gado para pastar.
Romanian[ro]
Vom ei Tururi să pască vitele.
Russian[ru]
Я буду пасти твою скотину.
Turkish[tr]
Sığırları otlatmaya götürürüm.