Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
c) příjemci snadno přístupné elektronickou cestou prostřednictvím adresy sdělené poskytovatelem;
Danish[da]
c) er nemt tilgængelige for tjenestemodtageren ad elektronisk vej eller via en adresse opgivet af tjenesteyderen
German[de]
c) für den Dienstleistungsempfänger elektronisch über eine vom Dienstleistungserbringer angegebene Adresse leicht zugänglich sind;
Greek[el]
γ) να είναι εύκολα προσβάσιμες στον αποδέκτη ηλεκτρονικά μέσω διεύθυνσης που γνωστοποιείται από τον πάροχο∙
English[en]
(c) can be easily accessed by the recipient electronically by means of an address supplied by the provider;
Spanish[es]
c) sean de fácil acceso para el destinatario por vía electrónica a través de una dirección comunicada por el prestador;
Estonian[et]
c) on teenuse kasutajale hõlpsasti kättesaadav elektrooniliselt, teenuseosutaja antud aadressil;
Finnish[fi]
c) vastaanottaja voi helposti saada tiedot sähköisessä muodossa palveluntarjoajan antamasta osoitteesta;
French[fr]
c) soient facilement accessibles au destinataire par voie électronique au moyen d'une adresse communiquée par le prestataire;
Hungarian[hu]
c) a szolgáltatás igénybevevője által elektronikusan úton könnyen hozzáférhető legyen a szolgáltató által megadott címen keresztül;
Italian[it]
c) siano facilmente accessibili al destinatario per via elettronica tramite un indirizzo comunicato dal prestatore;
Lithuanian[lt]
c) lengvai prieinama paslaugų gavėjui elektroniniu būdu pagal paslaugų teikėjo pateiktą adresą;
Latvian[lv]
c) saņēmējs var viegli iegūt elektroniskā veidā, izmantojot pakalpojuma sniedzēja norādītu adresi;
Dutch[nl]
c) voor de afnemer gemakkelijk toegankelijk is op een door de dienstverrichter meegedeeld elektronisch adres;
Polish[pl]
c) były łatwo dostępne dla usługobiorcy drogą elektroniczną przy użyciu adresu dostarczonego przez usługodawcę;
Portuguese[pt]
c) O destinatário a elas possa facilmente aceder por via electrónica através de um endereço comunicado pelo prestador;
Slovak[sk]
c) boli ľahko prístupné príjemcom elektronicky na adrese, ktorú dodá poskytovateľ;
Slovenian[sl]
(c) za prejemnika lahko dostopne v elektronski obliki na naslovu, ki ga posreduje ponudnik;
Swedish[sv]
c) är lättillgängliga för tjänstemottagaren på elektronisk väg genom en adress som tillhandahållaren angivit,