Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И така, полковник Монкотан ще поведе група мъже, за да завземе моста при Музийяк, тук.
Bosnian[bs]
Pukovnik Monkutan će predvoditi jednu grupu da uzmu kontrolu nad mostom u Muzijaku, tu.
Czech[cs]
Alors, plukovník Moncoutant, povede skupinu mužů, aby ovládli most u Muzillacu, zde.
Danish[da]
Oberst Moncoutant anfører en gruppe, der skal tage kontrol med broen til Muzillac. Her.
Greek[el]
Λοιπόν, ο Συν / ρχης Moncoutant, θα οδηγήσει μια ομάδα από άντρες να πάρουν τον έλεγχο της γέφυρας στο Muzillac, εδώ.
English[en]
Alors, le Colonel Moncoutant he will lead a group of men to take control of the bridge at Muzillac, here.
Spanish[es]
Bien, el Coronel Moncoutant mandará un grupo de hombres - que ocupará el puente de Muzillac, aquí.
Hungarian[hu]
Alors, Moncoutant ezredes, egy csapattal az ellenőrzése alá vonja - ezt a hidat, Muzillacnál, itt.
Dutch[nl]
Dus kolonel Moncoutant... zal met een groep mensen de brug bij Muzillac in handen nemen.
Portuguese[pt]
O coronel Macountant, irá liderar um grupo de homens que assumirá o controle da ponte em Muzillac, aqui.
Romanian[ro]
Deci, Colonelul Moncoutant, va conduce o grupa de oameni - care sa ia controlul podului de la Muzillac, aici.
Serbian[sr]
Pukovnik Monkutan će predvoditi jednu grupu da uzmu kontrolu nad mostom u Muzijaku, tu.
Swedish[sv]
Överste Moncoutant leder en grupp för att ta kontroll över bron vid Muzillac. Här.