Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
DM. BStG havde egne produktionsanlaeg i Tyskland (Aalen ved Stuttgart og Glinde ved Hamburg).
German[de]
BStG besaß ihre eigenen Produktionsanlagen in Deutschland (Aalen bei Stuttgart und Glinde bei Hamburg).
Greek[el]
Η BStG είχε δικές της εγκαταστάσεις στη Γερμανία (Aalen, κοντά στη Στουτγκάρδη, και Glinde, κοντά στο Αμβούργο).
English[en]
BStG had its own installations in Germany (Aalen, near Stuttgart, and Glinde, near Hamburg).
Spanish[es]
BStG poseía sus propias instalaciones en Alemania (Aalen, cerca de Stuttgart, y Glinde, cerca de Hamburgo).
Finnish[fi]
BStG:llä oli tuotantolaitoksensa Saksassa (Aalenissa lähellä Stuttgartia ja Glindessä lähellä Hampuria).
French[fr]
BStG possédait ses propres installations en Allemagne (Aalen, près de Stuttgart, et Glinde, près de Hambourg).
Italian[it]
La BStG possedeva propri impianti in Germania (ad Aalen, vicino a Stoccarda, e a Glinde, vicino ad Amburgo).
Dutch[nl]
BStG bezat haar eigen produktie-eenheden (Aalen bij Stuttgart en Glinde bij Hamburg).
Portuguese[pt]
A BStG era proprietária das suas próprias instalações na Alemanha (Aalen, perto de Estugarda, e Glinde, perto de Hamburgo).
Swedish[sv]
BStG ägde sina egna anläggningar i Tyskland (Aalen, nära Stuttgart, och Glinde, nära Hamburg).