Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تعني أنه يمضغ خياطاته
Czech[cs]
Okusuje si stehy.
Greek[el]
Έτρωγε τα ράμματα.
English[en]
It means he's been chewing at his sutures.
Spanish[es]
Eso significa que ha estado mordiendo sus suturas.
French[fr]
C'est parce qu'il mâche ses sutures.
Hebrew[he]
זה אומר שהוא לועס את התפרים שלו.
Hungarian[hu]
Elkezdte kirágni a varratait.
Italian[it]
Vuol dire che si e'strappato i punti con i denti.
Portuguese[pt]
Significa que estava mordendo os pontos.
Romanian[ro]
Asta înseamnă că-şi roade cusăturile.
Serbian[sr]
To znači da je grizao svoje konce.