Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
28 Секретариатът на Съда е връчил това решение на запитващата юрисдикция.
Czech[cs]
28 Kancelář Soudního dvora zaslala tento rozsudek předkládajícímu soudu.
Danish[da]
28 Domstolens Justitskontor har meddelt den forelæggende ret denne dom.
German[de]
28 Die Kanzlei des Gerichtshofs hat dieses Urteil dem vorlegenden Gericht übermittelt.
Greek[el]
28 Η Γραμματεία του Δικαστηρίου κοινοποίησε την απόφαση αυτή στο αιτούν δικαστήριο.
English[en]
28 The Court Registry served that judgment on the referring court.
Spanish[es]
28 El Secretario del Tribunal de Justicia notificó esa sentencia al órgano jurisdiccional remitente.
Estonian[et]
28 Euroopa Kohtu kantselei toimetas selle kohtuotsuse eelotsusetaotluse esitanud kohtule kätte.
Finnish[fi]
28 Unionin tuomioistuimen kirjaamo antoi mainitun tuomion tiedoksi ennakkoratkaisua pyytäneelle tuomioistuimelle.
Croatian[hr]
28 Tajništvo Suda dostavilo je tu presudu sudu koji je uputio zahtjev.
Hungarian[hu]
28 A Bíróság Hivatala ezen ítéletet kézbesítette a kérdést előterjesztő bíróságnak.
Italian[it]
28 La cancelleria della Corte ha notificato tale sentenza al giudice del rinvio.
Lithuanian[lt]
28 Teisingumo Teismo kanceliarija pranešė apie tą sprendimą prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikusiam teismui.
Latvian[lv]
28 Tiesas kanceleja šo spriedumu darīja zināmu iesniedzējtiesai.
Maltese[mt]
28 Ir-Reġistratur tal-Qorti tal-Ġustizzja nnotifika l-imsemmija sentenza lill-qorti tar-rinviju.
Dutch[nl]
28 De griffie van het Hof heeft dit arrest aan de verwijzende rechter betekend.
Polish[pl]
28 Sekretariat Trybunału doręczył ten wyrok sądowi odsyłającemu.
Portuguese[pt]
28 A Secretaria do Tribunal de Justiça notificou este acórdão ao órgão jurisdicional de reenvio.
Romanian[ro]
28 Grefa Curții a comunicat această hotărâre instanței de trimitere.
Slovak[sk]
28 Kancelária Súdneho dvora zaslala tento rozsudok vnútroštátnemu súdu.
Slovenian[sl]
28 Sodno tajništvo Sodišča je to sodbo vročilo predložitvenemu sodišču.
Swedish[sv]
28 Domstolens kansli delgav den hänskjutande domstolen den domen.