Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съставни полупроводникови материали и субстрати, а именно галиев арсенид, индиев фосфит, германий, галиев фосфит, галиев нитрид и силициев карбид за употреба в телекомуникационния отрасъл, отрасъла за фиброоптична телекомуникация, отрасъла за високоскоростни мрежи, отрасъла за екрани и осветление, отрасъла за полупроводникови материали и устройства, отрасъла за светодиоди, отрасъла за електро и оптоелектронни устройства, отрасъла за сателитни комуникационни системи, отрасъла за комуникационни полупроводници, отрасъла за безжични устройства, отрасъла за лазери, отрасъла за потребителска електроника, отрасъла за радари и отрасъла за телевизионни системи за директно излъчване
Czech[cs]
Složené polovodičové materiály a substráty, jmenovitě arzenid galia, fosfid india, germanium, fosfid galia, nitrid galia a karbid křemíku, pro použití v odvětví telekomunikací, odvětví telekomunikací na bázi optických vláken, odvětví výstavby vysokorychlostních sítí, odvětví zaměřeného na zobrazování a osvětlování, odvětví polovodičových materiálů a zařízení, odvětví světlo vyzařujících diod, odvětví optických a optoelektronických zařízení, odvětví satelitních komunikačních systémů, odvětví komunikací prostřednictvím polovodičů, odvětví bezdrátových zařízení, odvětví zaměřeném na lasery, odvětví spotřební elektroniky, odvětví radarů a odvětví zajišťujícím přímé televizní vysílání
Danish[da]
Sammensatte halvledermaterialer og -substrater, nemlig galliumarsenid, indiumfosfid, germanium, galliumfosfid, galliumnitrid og siliciumkarbid til brug i telekommunikationsindustrien, fiberoptiktelekommunikationsindustrien, højhastighedsnetværksindustrien, display- og belysningsindustrien, halvledermateriale- og apparatindustrien, lysdiodeindustrien, elektro- og optoelektronikenhedsindustrien, satellitkommunikatonssystemindustrien, kommunikationshalvlederindustrien, industrien for trådløse enheder, laserindustrien, forbrugerelektronikindustrien, radarindustrien og industrien for tv-systemer til direkte udsendelse
German[de]
Materialien und Substrate für Verbindungshalbleiter, nämlich Galliumarsenid, Indiumphosphid, Germanium, Galliumphosphid, Galliumnitrid und Silikonkarbid zur Verwendung in den Industriebranchen Telekommunikation, faseroptische Telekommunikation, Hochgeschwindigkeitsnetze, Anzeigegeräte und Beleuchtung, Halbleitermaterial und -geräte, LED, Elektro- und optoelektronische Geräte, Satellitenkommunikationssysteme, Kommunikationshalbleiter, drahtlose Geräte, Laserindustrie, Heimelektronik, Radarindustrie und für den Bereich des direkt gesendeten Fernsehens
Greek[el]
Υλικά και υποστρώματα σύνθετων ημιαγωγών, συγκεκριμένα, αρσενικούχο γάλλιο, φωσφίδιο του ινδίου, γερμάνιο, φωσφορούχο γάλλιο, νιτρίδιο του γαλλίου και ανθρακοπυρίτιο για χρήση στις βιομηχανίες τηλεπικοινωνιών, οπτικών ινών τηλεπικοινωνίας, δικτύωσης υψηλής ταχύτητας, οπτικής παρουσίασης και φωτισμού, υλικών και διατάξεων ημιαγωγών, φωτοδιόδων, ηλεκτρονικών και οπτικοηλεκτρικών διατάξεων, συστημάτων δορυφορικών επικοινωνιών, ημιαγωγών επικοινωνίας, ασύρματων διατάξεων, λέιζερ, καταναλωτικών ηλεκτρονικών ειδών, ραδιοανιχνευτών (ραντάρ) και τηλεοπτικών συστημάτων άμεσης εκπομπής
English[en]
Compound semiconductor materials and substrates, namely, Gallium Arsenide, Indium Phosphide, Germanium, Gallium Phosphide, Gallium Nitride and Silicon Carbide for use in the telecommunications industry, fiber optic telecommunications industry, high-speed networking industry, display and lighting industry, semiconductor materials and devices industry, light emitting diode industry, electro- and opto-electronic device industry, satellite communications systems industry, communications semiconductor industry, wireless devices industry, laser industry, consumer electronics industry, radar industry and direct broadcast television systems industry
Spanish[es]
Materiales semiconductores compuestos y sustratos, en concreto, arsénido de galio, fosfuro de indio, germanio, fosfuro de galio, nitruro de galio y carburo de silicio para su uso en la industria de las telecomunicaciones, industria de telecomunicaciones de fibra óptica, industria de conexión en red de alta velocidad, industria de visualización y alumbrado, industria de materiales y dispositivos semiconductores, industria de diodos fotoemisores, industria de dispositivos electrónicos y opto-electrónicos, industria de sistemas de comunicaciones, industria de semiconductores de comunicaciones, industria de dispositivos inalámbricos, industria de láser, industria de productos electrónicos de consumo, industria del radar e industria de sistemas de televisión de difusión directa
Estonian[et]
Kombineeritud pooljuhtmaterjalid ja substraadid, nimelt, galliumarseniid, indiumfosfiid, germaanium, galliumfosfiid, galliumnitriid ja ränikarbiid kasutuseks kaugsidetööstuses, fiiberoptikatööstuses, ülikiirete võrgustustoodete tööstuses, välisreklaami- ja valgustitööstuses, pooljuhtmaterjalide ja -seadmete tööstuses, valgusdioodide tööstuses, elektri- ja optikaseadmete tööstuses, satelliitsidesüsteemide tööstuses, sidealaste pooljuhtide tööstuses, juhtmeta seadmete tootmises, laseritööstuses, tarbeelektroonikatööstuses, radaritööstuses ja otseleviga televisioonisüsteemide tööstuses
Finnish[fi]
Puolijohdemateriaaliyhdisteet ja substraatit, nimittäin galliumarsenidi, indiumfosfidi, germanium, galliumfosfidi, galliumnitridi ja piikarbidi käytettäväksi tietoliikenneteollisuudessa, kuituoptisessa tietoliikenneteollisuudessa, nopeassa verkkoteollisuudessa, näyttö- ja valaistusteollisuudessa, puolijohdemateriaali- ja -kojeteollisuudessa, valodioditeollisuudessa, elektronisen ja optoelektronisen teollisuuden alalla, satelliittiviestintäjärjestelmien alalla, viestintäalan puolijohdeteollisuudessa, langattomien laitteiden alalla, laserteollisuudessa, kulutuselektroniikkateollisuudessa, tutkateollisuudessa ja suoralähetystelevisiojärjestelmien alalla
French[fr]
Matériaux et substrats pour semi-conducteurs composés, à savoir arséniure de gallium, phosphure d'indium, germanium, phosphure de gallium, nitrure de gallium et carbure de silicium destinés à l'industrie des télécommunications, à l'industrie des télécommunications par fibre optique, à l'industrie du réseautage à grande vitesse, à l'industrie de l'affichage et de l'éclairage, à l'industrie des matériaux et dispositifs à semi-conducteurs, à l'industrie des diodes électroluminescentes, à l'industrie des dispositifs électroniques et opto-électroniques, à l'industrie des systèmes de communications par satellite, à l'industrie des semi-conducteurs pour les communications, à l'industrie des dispositifs sans fil, à l'industrie laser, à l'industrie de l'électronique grand public, à l'industrie des radars et à l'industrie des systèmes de télédiffusion directe
Hungarian[hu]
Kevert félvezetőanyagok és szubsztrátumok, nevezetesen gallium-arzenid, indium-foszfid, germánium, gallium-foszfid, gallium-nitrid és szilícium-karbid a távközlési iparágban, száloptikai távközlési iparágban, nagysebességű hálózati iparágban, kijelző- és világítástechnikai iparágban, félvezetőanyag- és -eszköz-iparágban, világítódióda-iparágban, elektro- és optoelektronikai iparágban, műholdas kommunikációs rendszerekkel foglalkozó iparágban, kommunikációs félvezető-iparágban, vezeték nélküli eszköz-iparágban, lézeriparágban, fogyasztói elektronikai iparágban, radariparágban és közvetlen sugárzású televíziórendszer-iparágban való felhasználásra
Italian[it]
Materiali composti e substrati per semiconduttori, ovvero arseniuro di gallio, fosfuro d'indio, germanio, fosfuro di gallio, nitruro di gallio e carburo di silicio, per le industrie delle telecomunicazione, delle telecomunicazioni a fibre ottiche, del collegamento in rete ad alta velocità, dell'esposizione e dell'illuminazione, dei materiali e dispositivi a semiconduttori, dei diodi ad emissione luminosa, dei dispositivi elettro-elettronici ed opto-elettronici, dei sistemi di comunicazione satellitare, dei semiconduttori per le telecomunicazioni, dei dispositivi senza fili, dei laser, dell'elettronica di consumo, dei radar e dei sistemi televisivi di trasmissione diretta
Lithuanian[lt]
Sudėtiniai puslaidininkiai ir substratai, būtent galio arsenidas, indžio fosfidas, germanis, galio fosfidas, galio nitridas ir silikono karbidas, naudojamas telekomunikacijų premonėje, optinių pluoštų telekomunikacijų pramonėje, greitojo tinklo pramonėje, demonstravimo ir apšvietimo pramonėje, puslaidininkkių medžiagų ir prietaisų pramonėje, šviesą atspindinčių diodų pramonėje, elektros ir optinių elektroninių prietaisų pramonėje, palydovinio ryšio sistemų pramonėje, ryšių puslaidininkių pramonėje, belaidžių prietaisų pramonėje, lazerių pramonėje, vartotojų elektronikos prekių pramonėje, radarų pramonėje ir tiesioginės televizijos transliacijos sistemų pramonėje
Latvian[lv]
Saliktu pusvadītāju materiāli un substrāti, proti, Gallija arsēns, indija fosfīds, ģermānijs, Gallija fosfīds, Gallija nitrīds un silikona karbīds izmantošanai telekomunikāciju nozarē, optiskās šķiedras telekomunikāciju nozarē, ātrdarbīgas tīklošanas nozarē, attēlošanas un apgaismojuma nozarē, pusvadītāju materiālu un ierīču nozarē, gaismu emitējošo diožu nozarē, elektronisko un optoelektronisko ierīču nozarē, satelīta komunikācijas sistēmu nozarē, komunikāciju pusvadītāju nozarē, bezvadu ierīču nozarē, lāzera nozarē, elektronikas nozarē, radara nozarē un tiešas apraides televīzijas sistēmas nozarē
Maltese[mt]
Materjali u substrates ta' semikonduttur ta' kompost, jiġifieri, Gallium Arsenide, Indium Phosphide, Ġermanju, Gallium Phosphide, Gallium Nitride u Silicon Carbide għall-użu fl-industrija tat-telekomunikazzjonijiet, fl-industrija tat-telekomunikazzjonijiet tal-fibra ottika, fl-industrija tan-netwerking b'veloċità għolja, fl-industrija tal-wiri u tad-dawl, fl-industrija tal-materjali u tat-tagħmir ta' semikonduttur, fl-industrija ta' dajowd li jagħti d-dawl, fl-industrija tat-tagħmir elettro u otto-elettroniku, fl-industrija tas-sistemi tal-komunikazzjonijiet bis-satellita, fl-industrija ta' semikonduttur tal-komunikazzjonijiet, fl-industrija tat-tagħmir mingħajr fili, fl-industrija tal-lejżer, fl-industrija tat-tagħmir elettroniku tal-konsumatur, fl-industrija tar-radar u fl-industrija tas-sistemi tat-televiżjoni tax-xandir dirett
Dutch[nl]
Samengestelde materialen en substraten voor halfgeleiders, te weten galliumarsenide, indiumfosfide, germanium, galliumfosfide, galliumnitride en siliciumcarbide voor gebruik in de sectoren telecommunicatie, glasvezeltelecommunicatie, hogesnelheidsnetwerken, beeldschermen en verlichting, halfgeleidermaterialen- en apparatuur, leds, elektro- en opto-elektronische apparatuur, satellietcommunicatiesystemen, communicatie met halfgeleiders, draadloze apparatuur, lasers, consumentenelektronica, radarapparatuur en televisiesystemen voor directe uitzendingen
Polish[pl]
Kompozytowe materiały i podkładki półprzewodnikowe, mianowicie arsenek galu, fosforek indu, german, fosforek galu, azotek galu i węglik krzemu do użytku w dziedzinie przemysłu telekomunikacyjnego, przemysłu telekomunikacji światłowodowej, przemysłu szybkich sieci, przemysłu zajmującego się wyświetlaczami i oświetleniem, przemysłu w zakresie materiałów i urządzeń półprzewodnikowych, przemysłu diod elektroluminescencyjnych, przemysłu w zakresie urządzeń elektro- i optyczno-elektronicznych, przemysłu satelitarnych sieci łącznościowych, przemysłu półprzewodników do łączności, przemysłu urządzeń bezprzewodowych, przemysłu laserowego, przemysłu elektroniki konsumenckiej, przemysłu w zakresie radarów i przemysłu w zakresie systemów do bezpośredniej transmisji telewizyjnej
Portuguese[pt]
Materiais e substratos de semicondutores compostos, nomeadamente arsenieto de gálio, fosforeto de índio, germânio, fosforeto de gálio, nitreto de gálio e carboneto de silício destinados à indústria das telecomunicações, à indústria das telecomunicações por fibra óptica, à indústria das redes de alta velocidade, à indústria da apresentação e da iluminação, à indústria dos materiais e dispositivos semicondutores, à indústria dos díodos emissores de luz, à indústria dos dispositivos electro e optoelectrónicos, à indústria dos sistemas de comunicações via satélite, à indústria dos semicondutores de comunicações, à indústria dos dispositivos sem fios, à indústria laser, à indústria dos produtos de electrónica de consumo, à indústria dos radares e à indústria dos sistemas de televisão de emissão em directo
Romanian[ro]
Materiale şi substraturi semiconductoare, respectiv arseniură de galiu, fosfură de indiu, germaniu, fosfură de galiu, nitrură de galiu şi carbură de siliciu folosite în industria telecomunicaţiilor, în industria telecomunicaţiilor prin fibră optică, în industria reţelelor de mare viteză, în industria afişajelor şi iluminării, în industria materialelor şi dispozitivelor semiconductoare, în industria diodelor emiţătoare de lumină, în industria dispozitivelor electronice şi optoelectronice, în industria sistemelor de comunicaţii prin satelit, în industria semiconductoarelor pentru comunicaţii, în industria dispozitivelor fără fir, în industria laserului, în industria electronicelor de larg consum, în industria radarelor şi în industria sistemelor de televiziune care transmit în direct
Slovak[sk]
Miešané polovodičové materiály a podklady, menovite arzenid gálium, fosfid india, germánium, fosfid gália, nitrid gália a karbid kremíka pre telekomunikačný priemysel, optický vláknový telekomunikačný priemysel, vysokorýchlostné sieťové priemyselné odvetvie, priemyselné odvetvie v oblasti displejov a osvetlenia, priemyselné odvetvie v oblasti polovodičových materiálov a zariadení, priemyselné odvetvie v oblasti LED diód, priemyselné odvetvie v oblasti elektro- a opticko-elektronických prístrojov, priemyselné odvetvie v oblasti satelitných komunikačných systémov, priemyselné odvetvie v oblasti komunikačných polovodičov, priemyselné odvetvie v oblasti bezdrôtových prístrojov, priemyselné odvetvie v oblasti laserov, priemyselné odvetvie v oblasti spotrebnej elektroniky, priemyselné odvetvie v oblasti radaru a priemyselné odvetvie v oblasti televíznych systémov pre priame vysielanie
Slovenian[sl]
Sestavljeni polprevodniški materiali in substrati, in sicer galijev arzenid, indijev fosfit, germanij, galijev fosfit, galijev nitrit in silicijev karbid za uporabo v telekomunikacijski industriji, telekomunikacijski industriji z optičnimi vlakni, industriji visoko-hitrostnih omrežnih povezav, industriji monitorjev in osvetljave, industriji polprevodniških materialov in naprav, led industriji, industriji električnih in optično-elektronskih naprav, industriji sistemov satelitske komunikacije, industriji komunikacijskih polprevodnikov, industriji brezžičnih naprav, laserski industriji, industriji potrošniške elektronike, radarski industriji in industriji televizijskih sistemov neposrednega prenašanja
Swedish[sv]
Sammansatta halvledarmaterial och -substrat, nämligen, galliumarsenid, indiumfosfid, germanium, galliumfosfid, galliumnitrid och kiselkarbid för användning inom telekommunikationsindustrin, fiberoptiska telekommunikationsindustrin, höghastighetsnätindustrin, display- och belysningsbranschen, halvledarmaterial- och -anordningsindustrin, lysdiodindustrin, industrin för elektro- och optoelektroniska anordningar, industrin för satellitkommunikationssystem, kommunikations- och halvledarindustrin, industrin för trådlösa anordningar, laserindustrin, hemelektronikbranschen, radarindustrin och industrin för direkt-TV-utsändningssystem