Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни материали (неметални), асфалт, зифт, и битум, хоросан (за строителството), включително бетон- на основата на сух хоросан, материали за пътна настилка
Czech[cs]
Stavební materiály (nekovové), asfalt, pryskyřice, smola, dehet a živice, malta na stavby, včetně suché malty na bázi betonu, materiály na povrch vozovek
Danish[da]
Byggematerialer (ikke af metal), asfalt, beg, tjære og bitumen, mørtel til bygningsbrug, herunder cementbaseret tørmørtel, vejbelægningsmateriale
German[de]
Baustoffe (nicht aus Metall), Asphalt, Pech und Bitumen, Mörtel (Baumaterial), einschließlich Trockenmörtel auf Betonbasis, Straßenbelagmaterialien
Greek[el]
Υλικά κατασκευών (μη μεταλλικά), άσφαλτος, πισσάσφαλτος, ορυκτή άσφαλτος, οικοδομικό κονίαμα, όπου περιλαμβάνεται ξηρό κονίαμα με βάση το σκυρόδεμα, υλικά οδόστρωσης
English[en]
Building materials (non-metallic), asphalt, pitch, and bitumen, mortar for building, including concrete-based dry mortar, road coating materials
Spanish[es]
Materiales de construcción (no metálicos), asfalto, pez y alquitrán, mortero para la construcción, incluyendo mortero seco con una base de hormigón, materiales para el revestimiento de calzadas
Estonian[et]
Ehitusmaterjalid (v.a metallist), asfalt, pigi ja bituumen, mört (ehitusmaterjal), sh betoonipõhine kuivmört, teekattematerjalid
Finnish[fi]
Rakennusaineet (muut kuin metalliset), asfaltti, piki ja bitumi, rakennuslaasti, mukaan lukien betonipohjainen kuivalaasti, tienpäällystysaineet
French[fr]
Matériaux de construction (non métalliques), asphalte, poix et bitumes, mortier pour la construction, y compris mortier sec à bas de béton, matériaux pour le revêtement des chaussées
Hungarian[hu]
Építőanyagok (nem fémből), aszfalt, szurok és bitumen, habarcs építési célokra, közte betonalapú szárazhabarcs, útburkoló anyagok
Italian[it]
Materiali da construzione (non metallici), asfalto, pece e bitume, malte per costruzione, comprese prodotti premiscelati a base di calcestruzzo, materiali per rivestimento di strade
Lithuanian[lt]
Statybinės medžiagos (nemetalinės), asfaltas, derva ir bitumas, statybinis skiedinys, įskaitant betoninį sausąjį skiedinį, kelių tiesimo medžiagos
Latvian[lv]
Celtniecības materiāli (kas nav no metāla), asfalts, darva un bitumens, java būvniecībai, tostarp betona sausā java, ceļu pārklāšanas materiāli
Maltese[mt]
Materjali tal-bini (mhux metalliċi), asfalt, żift, u bitum, mortar għall-bini, inkluż mortar niexef ibbażat fuq il-konkrit, materjali għall-kisi tat-toroq
Dutch[nl]
Bouwmaterialen (niet van metaal), asfalt, pek en bitumen, mortel voor bouwdoeleinden, waaronder droge mortel op betonbasis, wegdekmateriaal
Polish[pl]
Materiały budowlane (niemetalowe), asfalt, smoła i bitumy, zaprawy murarskie, w tym suche zaprawy na bazie betonu, materiały do pokrywania powierzchni dróg
Portuguese[pt]
Materiais de construção (não metálicos), asfalto, pez e betume, argamassas para a construção, incluindo argamassas secas à base de betão, materiais para pavimentação de estradas
Romanian[ro]
Materiale de construcţii (nemetalice), asfalt, gudron şi bitum, mortar pentru construcţii, inclusiv mortar uscat pentru beton, materiale pentru acoperirea străzilor
Slovak[sk]
Stavebné materiály (nekovové), asfalt, smola a bitumén, stavebná malta vrátane betónovej suchej malty, materiály na pokrývanie povrchu ciest
Slovenian[sl]
Nekovinski gradbeni materiali, asfalt, smola in bitumen, malta za gradbeništvo, vključno s suho malto na osnovi cementa, materiali za cestne prevleke
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial (icke metalliska), asfalt, beck, och bitumen, murbruk för byggnadsändamål, inklusive betongbaserat torrbruk, vägbeläggningsmaterial