Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Той се прилага до приключването на съответните случаи.
Czech[cs]
Použije se do ukončení příslušných případů.
Danish[da]
Den anvendes indtil afslutningen af de respektive sager.
German[de]
Sie gilt bis zum Abschluss der betreffenden Fälle.
Greek[el]
Εφαρμόζεται μέχρι το κλείσιμο των αντίστοιχων υποθέσεων.
English[en]
It shall apply until the closure of the respective cases.
Spanish[es]
Será de aplicación hasta la finalización de los respectivos casos.
Estonian[et]
Seda kohaldatakse kuni vastavate juhtumite lõpetamiseni.
Finnish[fi]
Sitä sovelletaan kyseisiin tapauksiin niiden päättämiseen asti.
French[fr]
Il s’applique jusqu’à la clôture des cas respectifs.
Irish[ga]
Beidh feidhm aige go ndúnfar na cásanna lena mbaineann.
Croatian[hr]
Primjenjuje se do zaključenja pojedinačnih predmeta.
Hungarian[hu]
Továbbra is alkalmazandó az érintett ügyekre azok lezárásáig.
Italian[it]
Esso si applica fino alla chiusura dei casi rispettivi.
Lithuanian[lt]
Jis taikomas, kol bus baigtas atitinkamų paraiškų įgyvendinimas.
Latvian[lv]
To piemēro līdz attiecīgo lietu slēgšanai.
Maltese[mt]
Dan għandu japplika sal-għeluq tal-każijiet rispettivi.
Dutch[nl]
Zij is van toepassing tot de afsluiting van de respectieve dossiers.
Polish[pl]
Jest ono stosowane do momentu zamknięcia poszczególnych przypadków.
Portuguese[pt]
Aplicar-se-á até ao encerramento dos processos que lhes estejam associados.
Romanian[ro]
Acesta se aplică până la închiderea respectivelor cazuri.
Slovak[sk]
Uplatňuje sa do ukončenia príslušných prípadov.
Slovenian[sl]
Uporablja se do zaključka zadevnih primerov.
Swedish[sv]
Den ska tillämpas till dess att de berörda ärendena har avslutats.