Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фотоволтови инсталации, Соларни колектори за производство на ток, както и части от горепосочените стоки, Части за тях, включени в клас 9
Czech[cs]
Fotovoltaické zařízení, Solární kolektory pro výrobu elektrického proudu, jakož i části výše uvedeného zboží, Jejich části zařazené do třídy 9
Danish[da]
Fotovoltaiske anlæg, Solfangere til strømproduktion samt dele af førnævnte varer, Dele hertil indeholdt i klasse 9
German[de]
Photovoltaikanlagen, Solarkollektoren zur Stromerzeugung sowie Teile der vorgenannten Waren, soweit in Klasse 9 enthalten
Greek[el]
Φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις, Ηλιακοί συλλέκτες για την παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματος καθώς και μέρη των προαναφερθέντων ειδών, Μέρη αυτών περιλαμβανόμενα στην κλάση 9
English[en]
Photovoltaic installations,Solar collectors for electricity generation, including parts of the aforesaid goods, parts thereof included in Class 9
Spanish[es]
Instalaciones fotovoltaicas, Colectores solares para la producción de energía así como piezas de estos productos, Sus partes comprendidos en la clase 9
Estonian[et]
Fotoelektrilised seadmed, Päikesekollektorid elektrienergia tootmiseks, samuti eelnimetatud kaupade osad, Nende osad, mis kuuluvad klassi 9
Finnish[fi]
Valojännitelaitteistot, Aurinkokeräimet sähkön tuottamiseen sekä edellä mainittujen tuotteiden osat, Niiden osat luokassa 9
French[fr]
Installations photovoltaïques, Collecteurs solaires pour la production d'électricité ainsi que pièces des appareils précités, Leurs pièces comprises dans la classe 9
Hungarian[hu]
Napelem installációk, Áramtermelő napkollektorok, valamint az említett áruk alkatrészei, Ezekhez való alkatrészek, amelyek a 9. osztályba tartoznak
Italian[it]
Impianti fotovoltaici, Collettori solari per la produzione di corrente, nonché parti dei suddetti articoli, Loro parti costitutive comprese nella classe 9
Lithuanian[lt]
Fotovoltiniai įrenginiai, Saulės kolektoriai elektrai gaminti bei išvardintų prekių dalys, Jų dalys, priskirtos 9 klasei
Latvian[lv]
Fotoelektriskās iekārtas, Saules kolektori strāvas ģenerēšanai, kā arī iepriekš minēto preču daļas, To daļas, kas ir ietvertas devītajā klasē
Maltese[mt]
Installazzjonijiet fotovoltajċi, Panewijiet solari għall-ġenerazzjoni tal-elettriku, kif ukoll partijiet tal-oġġetti msemmija, Partijiet relatati inklużi fil-klassi 9
Dutch[nl]
Fotovoltaïsche installaties, Zonnecollectoren voor stroomopwekking alsmede onderdelen voor de voornoemde producten, Onderdelen daarvan voorzover begrepen in klasse 9
Polish[pl]
Układy fotowoltowe, Kolektory słoneczne do wytwarzania prądu oraz części do uprzednio wymienionych towarów, Części do nich, ujęte w klasie 9
Portuguese[pt]
Instalações fotovoltaicas, Colectores solares para a produção de energia eléctrica, assim como componentes dos produtos atrás referidos, Peças para as mesmas compreendidas na classe 9
Romanian[ro]
Instalatii fotovoltaice, Captatoare solare pentru generare de curent, precum şi piese pentru produse menţionate anterior, Piese ale acestora, incluse în clasa 9
Slovak[sk]
Fotovoltaické zariadenia, Solárne kolektory na výrobu elektrického prúdu, ako aj časti vymenovaných tovarov, Ich časti, zaradené do triedy 9
Slovenian[sl]
Instalacije fotovoltaičnih sistemov, Sončni kolektorji za proizvajanje električne energije ter deli že omenjenih izdelkov, Deli zanje, ki jih obsega razred 9
Swedish[sv]
Fotovoltaikanläggningar, Solfångare för strömalstring samt delar till nämnda varor, Delar därav ingående i klass 9