Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يلتقي مع وكيله عندما أرديت ( أوديت ).
Bulgarian[bg]
Бил е с агента си, когато Одет е застреляна.
Bosnian[bs]
Sastao se sa svojim agentom kada je Odette bila ustrijeljena.
Czech[cs]
Měl schůzku se svým agentem, když Odette zastřelili.
Greek[el]
Όντως είχε συνάντηση με τον μάνατζερ, όταν σκοτώθηκε η Οντέτ.
English[en]
He was meeting with his agent when Odette was shot.
Spanish[es]
Estaba reunido con su agente cuando le dispararon a Odette.
Finnish[fi]
Hän tapasi agenttiaan, kun Odette ammuttiin.
French[fr]
Il était bien avec son agent.
Hebrew[he]
הוא נפגש עם הסוכן שלו כשאודט נורתה.
Croatian[hr]
Sastao se sa svojim agentom kada je Odette bila ustrijeljena.
Hungarian[hu]
Az ügynökével találkozott, amikor Odette-et lelőtték.
Italian[it]
Era con il suo agente quando hanno sparato a Odette.
Dutch[nl]
Hij ontmoette zijn agent echt toen Odette werd neergeschoten.
Polish[pl]
Gdy zastrzelono Odette, był na spotkaniu z agentem.
Portuguese[pt]
Reunia-se com o agente quando Odette morreu.
Romanian[ro]
Se întâlnea cu agentul când a fost ucisă Odette.
Russian[ru]
Он встречался со своим агентом, когда Одетт застрелили.
Slovak[sk]
Naozaj bol v čase Odettinej vraždy so svojím agentom.
Slovenian[sl]
Bil je na sestanku z agentom.
Serbian[sr]
Sastao se sa svojim agentom kada je Odette bila ustrijeljena.
Thai[th]
เขาไปพบกับตัวแทนตอนที่ โอเด็ตถูกยิง
Turkish[tr]
Odette öldüğü sırada temsilcisiyle berabermiş.