Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا اثنان ينتشون في الدور الثالث
Bulgarian[bg]
Има двама'таланти'на третия етаж.
Bosnian[bs]
Imamo dvojicu napušenih na trecoj razini.
Czech[cs]
Máme 2 zkuřky na 3 patře.
Danish[da]
To misbrugere på tredje sal.
English[en]
We got two high-fliers on level three.
Spanish[es]
Tenemos dos voladores en el nivel tres.
Estonian[et]
kolmandal on 2 tossutajat!
Persian[fa]
ما دوتا چت شده تو طبقه سوم داريم
Finnish[fi]
Kolmostasolla kaksi siipiveikkoa.
French[fr]
J'ai deux allumés au niveau 3.
Hebrew[he]
יש לנו שני מעופפים בקומה 3.
Croatian[hr]
Imamo dvojicu napušenih na trećoj razini.
Hungarian[hu]
Két betépőt találtam a harmadikon.
Indonesian[id]
Ada dua anak teler pada tingkat tiga.
Malay[ms]
Ada dua orang budak khayal di tingkat tiga.
Norwegian[nb]
To misbrukere på 3. etasje.
Portuguese[pt]
Temos dois aviadores no piso 3.
Russian[ru]
На третьем этаже два долбоносика
Slovenian[sl]
Imamo dva zadetka.
Swedish[sv]
Två missbrukare på plan 3.
Turkish[tr]
Üçüncü katta esrar içen iki kişi var.
Vietnamese[vi]
Phát hiện 2 kẻ đang phê thuốc ở tầng 3.
Chinese[zh]
我們 在 三樓 找到 兩個 吸毒 的 人