Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Není-li místo k sedění dostatečně určeno:
Danish[da]
er siddestillingen ikke veldefineret, gælder følgende:
German[de]
ist die Sitzposition nicht genau festgelegt:
Greek[el]
εάν η θέση δεν ορίζεται πλήρως:
English[en]
if the seating position is not well defined:
Spanish[es]
si la plaza de asiento no estuviera bien definida:
Estonian[et]
kui istekoht ei ole täpselt määratletud:
Finnish[fi]
jos istuma-asento ei ole tarkasti määritelty:
French[fr]
en l'absence de position d'assise bien définie:
Hungarian[hu]
ha az ülési helyzet nincs jól meghatározva:
Italian[it]
in assenza di posizione a sedere ben definita:
Lithuanian[lt]
jei sėdimoji vieta yra apibrėžiama netiksliai:
Latvian[lv]
ja sēdvietas atrašanās vieta nav precīzi noteikta:
Dutch[nl]
indien de zitplaats niet duidelijk vaststaat:
Polish[pl]
jeżeli pozycja siedzenia nie jest dobrze zdefiniowana:
Portuguese[pt]
Se o lugar não for bem definido:
Slovak[sk]
ak poloha sedenia nie je dostatočne určená:
Slovenian[sl]
če položaj sedenja ni jasno določen:
Swedish[sv]
Om sittplatsen inte är tydligt definierad: