Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Г-жо председател, следя случая с Тибет от години.
Czech[cs]
Paní předsedající, případ Tibetu sleduji již léta.
Danish[da]
Fru formand! Jeg har fulgt Tibet-sagen i årevis.
German[de]
Frau Präsidentin, ich verfolge den Fall Tibets schon seit Jahren.
Greek[el]
Κυρία Πρόεδρε, παρακολουθώ την υπόθεση του Θιβέτ εδώ και χρόνια.
English[en]
Madam President, I have been following the case of Tibet for years.
Estonian[et]
Proua juhataja, olen Tiibeti teemat jälginud aastaid.
Finnish[fi]
Verts/ALE-ryhmän puolesta. - (ES) Arvoisa puhemies, olen seurannut Tiibetin tilannetta useiden vuosien ajan.
French[fr]
au nom du groupe Verts/ALE. - (ES) Madame la Présidente, je suis la situation au Tibet depuis des années.
Hungarian[hu]
Elnök asszony, évek óta figyelemmel követem Tibet kérdését.
Lithuanian[lt]
Ponia pirmininke, sekiau Tibeto įvykius daug metų.
Latvian[lv]
Priekšsēdētājas kundze, es jau gadiem esmu sekojis līdzi Tibetas gadījumam.
Dutch[nl]
namens de Verts/ALE-Fractie. - (ES) Mevrouw de Voorzitter, ik volg de kwestie Tibet al enkele jaren.
Polish[pl]
Pani przewodnicząca! Od lat śledzę sprawę Tybetu.
Portuguese[pt]
Senhora Presidente, há anos que acompanho o caso do Tibete.
Romanian[ro]
Doamnă preşedintă, am urmărit cazul Tibetului timp de ani de zile.
Slovak[sk]
Vážená pani predsedajúca, prípad Tibetu sledujem už roky.
Slovenian[sl]
v imenu skupine Verts/ALE. - (ES) Gospa predsednica, vprašanje Tibeta spremljam že leta.
Swedish[sv]
Fru talman! Jag har i många år följt Tibetfrågan.