Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
B ) GULDMOENTER SOM ' KRUGERRANDS ' , SOM ER FREMSTILLET I ET TREDJELAND , MEN SOM OMSAETTES FRIT INDEN FOR EN MEDLEMSSTAT .
German[de]
B)GOLDMÜNZEN WIE ZUM BEISPIEL KRÜGERRAND , DIE IN EINEM DRITTSTAAT HERGESTELLT SIND , SICH ABER IN EINEM MITGLIEDSTAAT IM FREIEN VERKEHR BEFINDEN .
English[en]
( B)GOLD COINS SUCH AS KRUGERRANDS WHICH ARE PRODUCED IN A NON- MEMBER COUNTRY BUT WHICH CIRCULATE FREELY WITHIN A MEMBER STATE .
Finnish[fi]
b) Krugerrandien kaltaisiin kultakolikoihin, joita valmistetaan kolmannessa maassa mutta jotka ovat vapaassa liikkeessä jäsenvaltiossa.
French[fr]
B)A DES PIECES D ' OR TELLES QUE LES ' KRUGERRANDS ' QUI SONT PRODUITES DANS UN PAYS TIERS MAIS QUI CIRCULENT LIBREMENT A L ' INTERIEUR D ' UN ETAT MEMBRE .
Italian[it]
B ) ALLE MONETE D ' ORO COME I ' KRUGERRAND ' CHE , PUR ESSENDO CONIATE IN UN PAESE TERZO , CIRCOLANO LIBERAMENTE IN UNO STATO MEMBRO .
Dutch[nl]
B)GOUDEN MUNTEN ZOALS ' ' KRUGERRANDS ' ' DIE IN EEN DERDE LAND ZIJN VERVAARDIGD , MAAR VRIJ IN EEN LID-STAAT CIRCULEREN .
Swedish[sv]
b) guldmynt, t.ex. "Krugerrand" som är framställda i tredje land men som omsätts fritt i en medlemsstat.