Besonderhede van voorbeeld: 8928933259838501683

Arabic

حتى وجدت البصمات, فعضو الكونجرس كانَ يُنكر تواجده من قبل بالبيت...

Bulgarian

Допреди да намеря отпечатъка, той отричаше да е бил в къщата.

Czech

Kongresman do té doby tvrdil, že v domě nikdy nebyl.

Greek

Μέχρι να βρω εκείνο το αποτύπωμα, ο βουλευτής αρνούνταν ότι ήταν στο σπίτι.

English

Until I found that print, the ngressman denied he was ever in the house

Spanish

Hasta que encontré esa huella, el Congresista negaba que hubiera estado en esa casa.

Finnish

Kunnes löydän sen jäljen, joka kiistää kongressiedustajan olleen talossa.

French

Jusqu'à ce que je trouve cette empreinte, le député a toujours nié être allé dans la maison.

Hebrew

חבר הקונגרס הכחיש שהיה בבית עד שמצאתי את הטביעה.

Croatian

Dok nisam pronašao otisak, Kongresmen je tvrdio da nikad nije bio u kući.

Hungarian

Míg nem találtam meg azt az ujjnyomot, a képviselő azt állította, sosem volt a házban.

Italian

Prima che trovassi quell'impronta, il Congressista aveva sempre negato di essere stato in quella casa.

Dutch

Tot het moment dat ik de afdruk vond, ontkende het congreslid dat hij ooit in het huis was geweest.

Polish

Do czasu znalezienia odcisku, kongresmen upierał się, że nigdy nie był w tym domu.

Portuguese

Antes de encontrarmos a digital, o Congressista negava que havia estado nessa casa.

Romanian

Până când am găsit acea amprentă, congressman-ul a negat faptul că a fost vreodată în acea casă.

Russian

Пока я не нашёл отпечаток, Конгрессмен утверждал, что никогда не был в этом доме.

Slovenian

Dokler ga nisem našel, je zanikal, da je bil kdaj pri njej.

Serbian

Dok nisam pronašao otisak, Kongresmen je tvrdio da nikad nije bio u kući.

Turkish

Ben o parmak izini bulana kadar, kongre üyesi o evde bulunduğunu bile inkar ediyordu.