Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افعليها فحسب
Bulgarian[bg]
И без това се целуваш ужасно.
Bosnian[bs]
Ionako loše ljubiš.
Czech[cs]
Stejně příšerně líbáš.
German[de]
Du küsst sowieso schrecklich.
English[en]
You're a rubbish kisser anyway.
Portuguese[pt]
Apenas faça.
Romanian[ro]
Oricum nu ştii să săruţi.
Slovenian[sl]
Sicer pa se slabo poljubljaš.
Serbian[sr]
Ionako loše ljubiš.
Turkish[tr]
Berbat öpüşüyorsun zaten.