Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Vor der großen Flut der Tage Noahs hatten einige von ihnen schlechte Begierden.
Greek[el]
Πριν από τον μεγάλο κατακλυσμό των ημερών του Νώε, μερικοί άγγελοι υπέκυψαν σε ανάρμοστες επιθυμίες.
English[en]
Before the great deluge of Noah’s days some angels succumbed to improper desires.
Spanish[es]
Antes del gran diluvio del día de Noé algunos ángeles sucumbieron a deseos incorrectos.
Finnish[fi]
Ennen Nooan ajan vedenpaisumusta jotkut enkelit antoivat perään väärille haluille.
French[fr]
Avant le déluge universel des jours de Noé, des anges succombèrent à leurs désirs impurs.
Italian[it]
Prima del grande diluvio dei giorni di Noè, alcuni angeli cedettero a desideri impropri.
Japanese[ja]
ノアの日の大洪水の前に,み使いたちのある者は誤った欲望に屈しました。
Korean[ko]
‘노아’ 시대의 대홍수 이전에 어떤 천사들은 부당한 욕망에 굴복하였다.
Norwegian[nb]
Før vannflommen på Noahs tid var det noen engler som gav etter for urette lyster.
Dutch[nl]
Vóór de grote vloed in Noachs dagen zwichtten sommige engelen voor onjuiste verlangens.
Polish[pl]
Przed wielkim potopem z czasów Noego niektórzy z nich ulegli niestosownym pragnieniom.
Portuguese[pt]
Antes do grande dilúvio dos dias de Noé, alguns anjos sucumbiram a desejos impróprios.
Slovenian[sl]
Pred vesoljnim potopom v dneh Noeta so nekateri angeli popustili nepravilnim željam.
Swedish[sv]
Före syndafloden i Noas dagar föll några änglar offer för orätta begär.
Turkish[tr]
Nuh’un günlerindeki büyük tufandan önceki günlerde, bazı melekler, uygunsuz arzulara kapılmışlardı.
Chinese[zh]
在挪亚日子的洪水降临之前,有些天使对不正当的欲望屈膝。