Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً أظهروا القوة
Czech[cs]
Dobře, ukažte jí, kdo je tady pánem.
Danish[da]
Okay, udvis autoritet.
English[en]
Alright, make a show of force.
Spanish[es]
Muy bien, demostremos fuerza.
Estonian[et]
Hea küll, näita natuke jõudu.
Basque[eu]
Oso ondo, indarra adieraziko dugu.
Persian[fa]
خيلي خب ، يه قدرت نمايي کن.
Finnish[fi]
Okei, näyttäkää kuka on pomo.
Croatian[hr]
U redu, pokažimo silu.
Hungarian[hu]
Na jó, jön az erődemonstráció.
Indonesian[id]
Baik, tunjukkan kekuatan kita!
Italian[it]
D'accordo, fare la voce grossa.
Macedonian[mk]
Во ред, да покажеме сила.
Norwegian[nb]
Bruk makt.
Dutch[nl]
Oké, ingrijpen.
Polish[pl]
Dobra, czas na pokaz siły.
Portuguese[pt]
Tá bom, mostra pra ela.
Romanian[ro]
Hai, fă o demonstratie de fortă.
Russian[ru]
Ладно, продемонстрируем силу.
Slovenian[sl]
Naredimo predstavo moči.
Serbian[sr]
U redu, pokažimo silu.
Turkish[tr]
Pekâlâ, gövde gösterisi yapalım.