Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- uplatňování acquis communautaire v některých oblastech bezpečnosti potravin;
Danish[da]
- anvendelse af fællesskabsretten på en række områder, der angår fødevaresikkerhed;
German[de]
- Übernahme des gemeinschaftlichen Besitzstands in bestimmten Bereichen der Lebensmittelsicherheit;
Greek[el]
- εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου σε ορισμένους τομείς της ασφάλειας των τροφίμων·
English[en]
- application of the acquis communautaire in certain areas of food safety;
Spanish[es]
- la aplicación del acervo comunitario en determinados aspectos de la seguridad alimentaria;
Estonian[et]
- ühenduse õigustiku kohaldamine teatavates toiduohutuse valdkondades;
Finnish[fi]
- yhteisön säännöstön soveltamiseksi tietyillä elintarviketurvan aloilla;
French[fr]
- l'application de l'acquis communautaire dans certains domaines de la sécurité alimentaire;
Hungarian[hu]
- a közösségi vívmányok alkalmazása az élelmiszerbiztonság egyes területein;
Italian[it]
- l'applicazione dell'acquis comunitario in taluni settori della sicurezza alimentare;
Lithuanian[lt]
- Bendrijos teisyno taikymas tam tikruose maisto saugos sektoriuose;
Latvian[lv]
- acquis communautaire piemērošana atsevišķās pārtikas drošības jomās;
Maltese[mt]
- l-applikazzjoni ta' l-acquis communautaire f'ċerti oqsma tas-sikurezza ta' l-ikel;
Dutch[nl]
- de toepassing van het acquis communautaire in bepaalde deelgebieden van de voedselveiligheid;
Polish[pl]
- zastosowanie dorobku wspólnotowego w niektórych dziedzinach bezpieczeństwa żywności;
Portuguese[pt]
- a aplicação do acervo comunitário em certos domínios da segurança alimentar;
Slovak[sk]
- uplatňovanie acquis communautaire v niektorých oblastiach potravinovej bezpečnosti;
Slovenian[sl]
- uporaba pravnega reda Skupnosti na nekaterih področjih varnosti živil;
Swedish[sv]
- tillämpningen av gemenskapens regelverk inom vissa områden gällande livsmedelssäkerhet.