Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسيم بشكل مخيف ، أليس كذلك ؟
Czech[cs]
Je nehorázně pohledný, že?
Greek[el]
Είναι φοβερά όμορφος, έτσι δεν είναι;
English[en]
Dreadfully handsome, isn't he?
Spanish[es]
Horriblemente guapo, ¿verdad?
French[fr]
Terriblement beau, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
הוא חתיך נורא, נכון?
Croatian[hr]
Užasno je zgodan, zar ne?
Hungarian[hu]
Félelmetesen jóképű, igaz?
Italian[it]
Terribilmente affascinante, non e'vero?
Dutch[nl]
Vreselijk knap, is hij niet?
Portuguese[pt]
Extremamente bonito, não é?
Romanian[ro]
Înfiorător de chipeş, nu-i aşa?
Russian[ru]
Страшно красив, правда?
Turkish[tr]
Oldukça yakışıklı, değil mi?