Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli ji budeme třít, vyjde z toho a bude napodobovat celebrity?
Greek[el]
Αν το τρίψουμε, θα βγει και θα κάνει μιμήσεις διάσημων;
English[en]
If we rub that, will he come out and do celebrity impressions?
French[fr]
Si on frotte ça, est-ce qu'il va apparaître et imiter des célébrités?
Hebrew[he]
אם נשפשף את זה, הוא יצא ויעשה חיקויים של מפורסמים?
Croatian[hr]
Ako ga protrljamo, hoće li izaći i imitirati slavne osobe?
Hungarian[hu]
Ha megdörzsöljük, előbújik hírességeket utánozni?
Italian[it]
Se la strofiniamo... uscira'imitando qualcuno di famoso?
Polish[pl]
Czy jeśli ją potrzemy, to wyjdzie i zacznie udawać gwiazdy?
Portuguese[pt]
Se esfregarmos, sairão e farão imitações de artistas?
Romanian[ro]
Dacă o frecam, o să iasă ca să imite celebrităţi?
Russian[ru]
Если мы потрем урну, он вылетит оттуда и начнет исполнять наши желания?
Turkish[tr]
Eğer vazoyu ovalarsak, dışarı çıkar ve ünlü olabilir mi?