Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, скъпи, горкият трябва да е бил ужасен.
English[en]
Oh, honey, the poor little guy must be terrified.
Spanish[es]
Oh, cariño, el pobre pequeñín debe estar aterrorizado.
Hebrew[he]
מותק, המסכן הקטן בטח מבוהל.
Dutch[nl]
Oh, lieverd, dat arme kleine manneke moet doodsbenauwd zijn.
Polish[pl]
Musi być teraz biedaczysko strasznie przerażony.
Portuguese[pt]
Oh, querido, o pobre coitado deve estar mesmo aterrorizado.
Serbian[sr]
Oh, dušo, mali jadničak mora da je bio prestrašen.