Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако бяха Леонар или Люсиен...
Bosnian[bs]
Da su to bili Leonard ili Lucien...
Czech[cs]
Kdyby se toho ujal Leonard nebo Lucien...
German[de]
Wäre das Lucien oder Léonard gewesen...
Greek[el]
Αν το είχαν αναλάβει ο Λεονάρ ή ο Λουσιάν...
English[en]
If Leonard or Lucien had taken charge...
Spanish[es]
Si Léonard o Lucien se hubieran encargado...
French[fr]
Si Leonard ou Lucien s'en était chargé...
Croatian[hr]
Da su to bili Leonard ili Lucien...
Hungarian[hu]
Ha Leonard vagy Lucien vette volna át...
Italian[it]
Se Leonard o Lucien se ne fossero presi carico...
Dutch[nl]
Als Leonard of Lucien't hadden gedaan.
Polish[pl]
Jeśli Leonard albo Lucien przejęliby kontrolę...
Portuguese[pt]
Se o Leonard ou o Lucien estivessem lá...
Slovenian[sl]
Če bi jo le Leonard in Lucien...
Serbian[sr]
Da su to bili Leonard ili Lucien...