Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعونا نقول لك ما نحن نعرف ، والسيد ديكر.
Bulgarian[bg]
Нека ви кажа какво знаем, г-н Декър.
Danish[da]
Det her ved vi, mr Decker.
Greek[el]
Αφήστε μας να σας πούμε τι γνωρίζουμε κ. Ντέκερ.
English[en]
Let us tell you what we do know, Mr. Decker.
Spanish[es]
Vamos a decirle lo que sabemos, Sr. Decker.
Finnish[fi]
Anna kun me kerromme omat tietomme.
French[fr]
Laissez-nous vous dire ce que nous savons M. Decker.
Croatian[hr]
Neka nam reći što znamo, gospodine Deckera.
Italian[it]
Ci faccia dire cosa sappiamo noi, signor Decker.
Norwegian[nb]
Dette vet vi, mr Decker.
Dutch[nl]
Laten we u vertellen wat we wel weten, Mr.
Polish[pl]
Oto co wiemy, panie Decker.
Portuguese[pt]
Deixe-nos dizer o que sabemos, Sr. Decker.
Romanian[ro]
Lasă-ne să-ţi spunem ce ştim noi, D-le Decker.
Swedish[sv]
Det här vet vi, mr Decker.