Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Той казваше: "Вероятно не мога да правя всичко.
German[de]
Er sagte: "Ich kann wahrscheinlich nicht alles tun.
English[en]
He said, "Probably I can't do everything.
French[fr]
Il a dit, « Probablement je ne peux pas tout faire.
Galician[gl]
E contoume: "Seguramente non poderei facelo todo.
Hebrew[he]
שכולנו נולדים לתוכו. הוא אמר כנראה אני לא יכול לעשות הכל"
Croatian[hr]
On je rekao: „Ja vjerojatno ne mogu učiniti sve.
Hungarian[hu]
Azt mondta, "Lehet, hogy nem tehetek meg mindent.
Armenian[hy]
բոլորս էլ ի ծնե ունենք: Նա ասաց. «Միգուցե, ամեն ինչ չկարողանամ անել,
Indonesian[id]
Dia berkata, "Mungkin saya tidak bisa melakukan semuanya.
Italian[it]
Mi disse: " Forse non riesco a fare tutto.
Japanese[ja]
それは 誰もが生まれたときに持っていたはずです 彼は「多分 できることは限られてるけど
Korean[ko]
행로에 대한 감각이 있다. 그가 말하길, "아마 저는 전부를 다 할 수는 없을겁니다
Dutch[nl]
Hij zei: "Waarschijnlijk kan ik niet alles doen.
Polish[pl]
Mówił: "Pewnie nie mogę zrobić wszystkiego.
Portuguese[pt]
Ele disse-me: "Se calhar, não consigo fazer tudo.
Romanian[ro]
Spunea: "Probabil nu o să pot să fac totul.
Russian[ru]
Он сказал, "Возможно, я не могу сделать все.
Slovenian[sl]
Dejal je: "Verjetno ne morem narediti vsega.
Albanian[sq]
Ai tha, " Une, ndoshta nuk mund te bej gjithcka.
Serbian[sr]
Рекао је: "Вероватно не могу да урадим све.
Ukrainian[uk]
Він сказав: "Імовірно, я не все можу.
Vietnamese[vi]
Cậu ấy nói, "Có lẽ tôi không thể làm mọi thứ.
Chinese[zh]
他说 “可能我无法做到一切 但是能出一份力。