Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Išmael sám byl v té době již mrtev a Esauovi bylo asi 77 let.
Danish[da]
Ismael var da død, og Esau var ca. 77 år gammel.
German[de]
Inzwischen war Ismael selbst schon tot, u. Esau war etwa 77 Jahre alt.
English[en]
By now Ishmael himself was dead and Esau was about 77 years old.
Spanish[es]
Para este tiempo Ismael mismo había muerto y Esaú tenía unos 77 años de edad.
Finnish[fi]
Tähän aikaan Ismael itse oli jo kuollut ja Esau oli noin 77-vuotias.
French[fr]
Yishmaël lui- même était mort, et Ésaü avait env. 77 ans.
Italian[it]
Ormai Ismaele era morto ed Esaù aveva circa 77 anni.
Japanese[ja]
このころまでにイシュマエルは死に,エサウは77歳ほどになっていた。
Norwegian[nb]
Ismael var nå død, og Esau var ca. 77 år gammel.
Dutch[nl]
Tegen deze tijd was Ismaël zelf dood en was Esau ca. 77 jaar.
Portuguese[pt]
Ismael então já estava morto e Esaú tinha cerca de 77 anos de idade.
Swedish[sv]
Vid den här tidpunkten var Ismael själv död, och Esau var omkr. 77 år.