Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Trebate vlakana u prehrani.
Czech[cs]
Potřebujete víc vlákniny.
Danish[da]
I skal spise noget mere fiber.
German[de]
Ihr braucht alle ein paar Ballaststoffe.
Greek[el]
Πρέπει να βάλετε φυτικές ίνες στη διατροφή σας όλοι.
English[en]
Y'all need some more fiber in your diet.
Spanish[es]
Necesitan más fibra en su dieta.
Finnish[fi]
Teidän pitää syödä kuitua.
French[fr]
Vous avez besoin de manger des fibres.
Hebrew[he]
כולכם צריכים קצת יותר סיבים בתזונה.
Croatian[hr]
Trebate vlakana u prehrani.
Hungarian[hu]
Nem árt egy kis rost az étrendetekbe.
Italian[it]
Dovete mangiare piu'fibre.
Norwegian[nb]
Dere trenger mer fiber i kostholdet.
Dutch[nl]
Jullie moeten meer vezels eten.
Polish[pl]
Przyda się wam trochę błonnika.
Portuguese[pt]
Precisam de mais fibra na dieta.
Romanian[ro]
Vă trebuie mai multe fibre în dietă.
Russian[ru]
Вашей диете нужно чуть больше клетчатки.
Serbian[sr]
Svi ste je potrebno nešto više vlakana u prehrani.
Turkish[tr]
Hepinizin yeme düzeninde biraz daha life ihtiyacı var.