Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التضحية كانت جزءا صغيرا منه.
Czech[cs]
Oběť byla jen malá součást.
Greek[el]
Μια θυσία ήταν μόνο ένα πολύ μικρό μέρος της.
English[en]
A sacrifice was only a very small part of it.
Spanish[es]
Un sacrificio era solo una pequeña parte de ello.
French[fr]
Le sacrifice n'était que secondaire.
Hebrew[he]
הקרבת קורבנות היה רק חלק קטן ממנה.
Hungarian[hu]
Az áldozat csak egy apró része volt.
Indonesian[id]
Pengorbanan hanyalah bagian sangat kecil.
Italian[it]
Un sacrificio era solo una parte piccolissima.
Dutch[nl]
Een offer was slechts een zeer klein deel ervan.
Polish[pl]
Poświęcenia były tego małą częścią.
Portuguese[pt]
O sacrifício era uma pequena parte.
Romanian[ro]
Sacrificiile erau o mică parte.
Russian[ru]
Приношение жертвы было только очень маленькой частью всего этого.
Serbian[sr]
Žrtvovanje je uvek bio mali deo toga.
Turkish[tr]
Bir kurban vermek, bunun çok küçük bir parçasıydı.