Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Toto srovnání ukázalo, že úroveň spolupráce byla mimořádně nízká (# %
Danish[da]
Denne sammenligning viste, at graden af samarbejdsvilje var yderst lav (# %
German[de]
Aus diesem Vergleich ging hervor, dass die Mitarbeit ausgesprochen niedrig war (# %
English[en]
This comparison showed that the level of cooperation was extremely low (# %
Spanish[es]
Esta comparación puso de manifiesto un nivel de cooperación extremadamente bajo (# %
Estonian[et]
Selline võrdlus näitas, et koostöö tase oli väga madal (# %
Finnish[fi]
Vertailusta ilmeni, että yhteistyö oli erittäin vähäistä (# prosenttia
French[fr]
Cette comparaison a montré que le niveau de coopération était extrêmement faible (# %
Hungarian[hu]
Az összehasonlítás rámutatott arra, hogy az együttműködés szintje rendkívül alacsony (# %
Italian[it]
Dal confronto emerge che il livello di collaborazione è stato estremamente modesto (# %
Lithuanian[lt]
Šis palyginimas parodė, kad bendradarbiavimo lygis buvo ypač žemas (# %
Latvian[lv]
Šajā salīdzinājumā bija redzams, ka sadarbības līmenis ir ārkārtīgi zems (# %
Dutch[nl]
Hieruit bleek dat het niveau van samenwerking uiterst laag was (# %
Polish[pl]
Porównanie wykazało, że poziom współpracy jest niezwykle niski (# %
Portuguese[pt]
A comparação demonstrou que o nível de colaboração era extremamente baixo (# %
Slovenian[sl]
Ta primerjava je pokazala, da je bila raven sodelovanja zelo nizka (# %
Swedish[sv]
Jämförelsen visade att graden av samarbetsvilja var extremt låg (# %