Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Помощта включва значителни по размер безвъзмездни средства, чието управление изисква много ресурси.
Czech[cs]
Pomoc zahrnuje významnou částku ve formě grantové podpory, která vyžaduje řízení náročné na zdroje.
Danish[da]
Bistanden omfatter betydelige beløb i form af tilskud, der kræver en ressourceintensiv forvaltning.
German[de]
Ein großer Teil der Programmmittel ist für Zuschüsse vorgesehen, die eine ressourcenintensive Verwaltung erfordern.
Greek[el]
Η βοήθεια περιλαμβάνει στήριξη με τη μορφή σημαντικού ποσού επιχορηγήσεων, για την οποία απαιτείται διαχείριση με εντατική χρήση πόρων.
English[en]
The assistance includes a significant amount of grant support, requiring resource-intensive management.
Spanish[es]
La asistencia incluye un considerable importe en forma de subvenciones, por lo que se precisa una gestión intensiva en recursos.
Estonian[et]
Abi hõlmab märkimisväärses ulatuses toetustena antavat abi, mille haldamine on ressursimahukas.
Finnish[fi]
Tuki sisältää huomattavia määriä avustuksina myönnettävää tukea, jonka hallinnointi vaatii paljon resursseja.
French[fr]
L’aide comprend un appui important sous la forme de subventions, qui mobilise des ressources considérables.
Croatian[hr]
Pomoć uključuje znatan iznos bespovratnih sredstava, u pogledu kojih je potrebno intenzivno upravljanje resursima.
Hungarian[hu]
A támogatás keretében jelentős összegű vissza nem térítendő támogatásokat folyósítanak, ehhez pedig erőforrás-igényes irányításra van szükség.
Italian[it]
Si fa abbondantemente ricorso alle sovvenzioni, la cui gestione richiede un notevole dispiego di risorse.
Lithuanian[lt]
Didelė paramos dalis teikiama dotacijomis, kurioms būtinas daug išteklių reikalaujantis valdymas.
Latvian[lv]
Palīdzība ietver ievērojamu dotāciju atbalstu, kam nepieciešama resursietilpīga pārvaldība.
Maltese[mt]
L-assistenza tinkludi ammont sinifikanti ta’ appoġġ permezz ta’ għotjiet, li jirrikjedi ġestjoni intensiva fir-riżorsi.
Dutch[nl]
Het steunprogramma omvat een aanzienlijk bedrag aan subsidies, waarvan het beheer de nodige middelen vergt.
Polish[pl]
Znaczna część środków programu jest przeznaczona na dotacje, które wymagają istotnych nakładów na zarządzanie.
Portuguese[pt]
A assistência inclui um importante volume de apoio sob a forma de subvenções que exige uma gestão intensiva em termos de recursos.
Romanian[ro]
Programul de asistență include un sprijin semnificativ acordat sub formă de granturi, pentru gestiunea cărora este nevoie de resurse considerabile.
Slovak[sk]
Pomoc zahŕňa nemalú sumu grantovej podpory, čo si vyžaduje riadenie náročné na zdroje.
Slovenian[sl]
Pomoč vključuje pomemben znesek nepovratnih sredstev, ki zahtevajo upravljanje z intenzivno rabo sredstev.
Swedish[sv]
Stödet består av en betydande andel bidrag vilket kräver resursintensiv förvaltning.