Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(Съгласно решение на Председателския съвет от 10.01.2008) комисия TRAN - Европейска пристанищна политика (2008/2007(INI))
Czech[cs]
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 10.1.2008) výbor TRAN - Evropská přístavní politika (2008/2007(INI))
Danish[da]
(Jf. Formandskonferencens afgørelse af 10.01.2008) TRAN - En europæisk havnepolitik (2008/2007(INI))
German[de]
(Beschluss der Konferenz der Präsidenten vom 10.01.2008) TRAN-Ausschuss - Eine europäische Hafenpolitik (2008/2007(INI))
Greek[el]
(Συνέχεια της απόφασης της Διάσκεψης των Προέδρων της 10.01.2008) επιτροπή TRAN - Ευρωπαϊκή Λιμενική Πολιτική (2008/2007(INI))
English[en]
(Following the Conference of Presidents' decision of 10.01.2008) TRAN Committee - A European Ports Policy (2008/2007(INI))
Spanish[es]
(Tras la decisión de la Conferencia de Presidentes de 10.01.2008) Comisión TRAN - Una política portuaria europea (2008/2007(INI))
Estonian[et]
(Esimeeste konverentsi otsuse alusel 10.01.2008) TRAN komisjon - dokument ei ole veel kõikidesse keeltesse tõlgitud A European Ports Policy (2008/2007(INI))
Finnish[fi]
(puheenjohtajakokouksen päätös 10.1.2008) TRAN-valiokunta - Euroopan satamapolitiikka (2008/2007(INI))
French[fr]
(Suite à la décision de la Conférence des présidents du 10.01.2008) commission TRAN - Une politique portuaire européenne (2008/2007(INI))
Hungarian[hu]
(Az Elnökök Értekezletének 2008.01.10-i határozatát követően.) TRAN bizottság - Európai kikötői politika (2008/2007(INI))
Italian[it]
(A seguito della decisione della Conferenza dei Presidenti del 10.01.2008) commissione TRAN - Una politica europea dei porti (2008/2007(INI))
Lithuanian[lt]
(Pirmininkų sueigai priėmus sprendimą 2008 01 10). TRAN komitetas - Europos uostų politika (2008/2007(INI))
Latvian[lv]
(saskaņā ar Priekšsēdētāju konferences lēmumu 10.01.2008). TRAN komiteja - Eiropas ostu politika (2008/2007(INI))
Maltese[mt]
(Wara d-Deċiżjoni tal-Konferenza tal-Presidenti ta' l-10.01.2008) Kumitat TRAN - Dan it-titolu m'huwiex disponibbli fil-lingwi kollha bħalissa: “A European Ports Policy” (2008/2007(INI))
Dutch[nl]
(Ingevolge het besluit van de Conferentie van voorzitters van 10.01.2008) Commissie TRAN - Een Europees havenbeleid (2008/2007(INI))
Polish[pl]
(W związku z decyzją Konferencji Przewodniczących 10.01.2008) komisja TRAN - Europejska polityka portowa (2008/2007(INI))
Portuguese[pt]
(Na sequência da decisão da Conferência dos Presidentes de 10.01.2008) Comissão TRAN - Uma política portuária europeia (2008/2007(INI))
Romanian[ro]
(Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 10.01.2008) TRAN - O politică portuară europeană (2008/2007(INI))
Slovak[sk]
(Na základe rozhodnutia konferencie predsedov 10.1.2008) výbor TRAN - Európska prístavná politika (2008/2007(INI))
Slovenian[sl]
(V skladu s sklepom konference predsednikov z dne 10.1.2008) Odbor TRAN - Politika evropskih pristanišč (2008/2007(INI))
Swedish[sv]
(Till följd av talmanskonferensens beslut av den 10.01.2008) utskottet TRAN - En europeisk hamnpolitik (2008/2007(INI))